Le chef d'oeuvre de Mary Shelley dans une nouvelle traduction d'Alain Morvan.
Publié pour la première fois en 1818, Frankenstein ou le Prométhée moderne est considéré par beaucoup comme le premier véritable roman de science-fiction jamais écrit. Porté à l'écran à de nombreuses reprises, il connaît une nouvelle adaptation cinématographique en 2015.
"C'est alors qu'à la lueur blafarde et jaunâtre de la lune qui se frayait un chemin au travers des volets, je vis cet être vil - le misérable monstre que j'avais créé. Il soulevait le rideau du lit et avait les yeux - si l'on peut les appeler ainsi - fixés sur moi. Ses mâchoires s'ouvrirent et il bredouilla quelques sons inarticulés, tandis qu'un rictus ridait ses joues. Peut-être dit-il quelque chose, mais je ne l'entendis pas. Il tendit une main comme pour me retenir, mais je m'échappai et descendis précipitamment les escaliers. Je me réfugiai dans la cour de la maison que j'habitais ; j'y demeurai le reste de la nuit, marchant de long en large dans un état d'agitation extrême, écoutant attentivement, percevant et redoutant le moindre son, comme s'il devait annoncer l'approche de ce cadavre démoniaque auquel j'avais si malheureusement donné la vie."
16 juin 1816. L'orage gronde. Dans une ville cachée au milieu des arbres, sur les bords riants du lac de Genève, une petite société s'ennuie. Il y a deux poètes, Byron et Shelley, leurs compagnes, Claire et Mary, un médecin, Polidori. On se raconte d'horribles histoires, selon la mode du temps. On décide même d'en écrire. Dans la nuit, la jeune Mary - elle n'a pas encore 19 ans - ne peut dormir : elle rêve d'un hideux fantasme d'homme. Quelques jours plus tard naissent Victor Frankenstein et sa créature. Récit d'une inquiétante nouveauté, vite porté à la scène, très souvent ensuite à l'écran. Devenu si mythique que, dans l'esprit du public qui a oublié Mary Shelley, le créateur et sa créature se sont confondus.
Traduit de l'anglais par George Cuvelier et Eugène Rocartel @ Disponible chez 12-21 L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE
Un savant, Victor Frankenstein, parvient à donner vie à un être fait d'un assemblage de morceaux de cadavres. Roman fantastique paru en 1818 où apparaît la victoire sur la mort par le biais de la science. Oeuvre au programme de 5e.
Dans Frankenstein, Mary Shelley raconte une histoire captivante d'ambition, de création et de conséquences. Victor Frankenstein, un scientifique brillant, défie l'ordre naturel en créant la vie. Horrifié par le résultat, il abandonne sa création : un être sensible et solitaire rejeté par la société. Le parcours de la Créature, marqué par le rejet et la vengeance, remet en question les limites de la morale et de l'humanité.
Ce chef-d'oeuvre gothique mélange science-fiction et philosophie, soulevant des questions intemporelles sur la quête de la connaissance, l'éthique de la création et le besoin humain de connexion. Situé dans des paysages européens saisissants, Frankenstein reste une exploration puissante de la fine ligne entre génie et orgueil.
En 1814, Mary Shelley, connue pour son célèbre Frankenstein, et son mari Percy Shelley entament avec leur ami poète Lord Byron, un voyage de deux ans qui passe par Genève et Chamonix. Leurs lettres, publiées ici, à la découverte de ces paysages sont enthousiastes.
En 1814 Mary Shelley, surtout connu pour son célèbre Frankenstein, et son mari Percy Shelley, considéré comme un des plus grands poètes romantiques anglais, fuient l'Angleterre où leur conduite scandaleuse n'est plus tolérée. Ils entament un voyage de deux ans qui passera par Genève et Chamonix.
La découverte de paysages "sublimes et grandioses" leur inspire des pages enthousiastes.
Leur rapport au voyage est très différent de leurs innombrables prédécesseurs sur le "Grand tour", voyageant plus pour ressentir que pour apprendre.
Mélange de récit de voyage, de correspondance, de remarques ethnologiques audacieuses et de poésie, ce texte nous entraîne dans un tourbillon romantique et épique dans le sillage de Byron et s'achève par
Frankenstein sur la Mer de Glace.
In the desolate and haunting landscape of Lodore, a tale of love, loss, and the indomitable spirit unfolds.
When the orphaned Ethelinda marries the enigmatic Lord Lodore, she enters a world of secrets and sorrow. As she navigates the treacherous waters of her new life, she uncovers a web of deceit and betrayal that threatens to consume her.
Haunted by the ghosts of the past and the weight of her own despair, Ethelinda must confront her inner demons and find the strength to forge her own destiny. Amidst the crumbling ruins and desolate moors, a poignant and unforgettable story of resilience and redemption emerges.
This is a classic horror story, and one of the earliest examples of science fiction. The main characters are Dr. Frankenstein and his creation, the daemon. Shelley called the scientist a "pale student of unhallowed arts" and his creation a "hideous phantasm of a man." This story is not only delightfully frightful, but arguably represents one of the clearest criticisms of science during a time when, like the daemon, it was leaving its own infancy and, like Dr. Frankenstein, testing its ethical boundaries. As Shelley said, "Frightful must it be; for supremely frightful would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world. His success would terrify the artist; he would rush away from his odious handywork, horror-stricken."
The finished draft of a short novel by Mary Shelley. Its adult theme, concerning a father's incestuous love for his daughter and its consequences, meant that the manuscript was suppressed by Shelley's own father, and not published until 1959, more than a hundred years after her death.
